Ministers cannot interfere in the markings of the government exams - PM


Jul 25, 2023 02:34 pm    Views: 6711

Ministers cannot interfere in the markings of the government exams - PM

Prime Minister Dinesh Gunawardena said at present the country has transformed into an era in which the language is pronounced in a uniform manner, without differentiating as per the various areas. Speaking at the ceremony of awarding appointments for translators held at Temple Trees yesterday (5) he said that ministers are not in a position to change the marks of Government exams and now we have transformed into a period of pronouncing the language equally without being differentiating as per the various areas.

The Prime Minister stated that since our country consists of a population that uses two mother tongues, we should be more attentive regarding the translations. All of you have been recruited to the translators service, subject to the trainings and on the basis of an exam held by the Department of Examinations. The translations service is of extreme importance to the economy, public service and in ordinary life of the people. Sinhala language differs in the Southern province to some other provinces.

Most probably youth is not attentive on this issue. Even in Tamil language, the pronunciation differs as per the areas in provinces such as Eastern province, Northern province and the Central province. Thus the pronunciation in the contemporary society has transformed into a uniform position. All the government offices should consist of officers who possess the skill of translation. If any shortage exists in this field we are liable to fill this gap as the Ministry of Public Administration. But ministers are not in a capacity to interfere in examinations.

English News

Sri Lanka unfortunate to miss mixed relay Silver

After 17 years at the Asian Games, Sri Lanka lost its chance to win a medal in athletics.

Views: 6708    Oct 03, 2023      Read More...

Three including Ven. Gnanasara Thera summoned in house ownership caseThree including Ven. Gnanasara Thera summoned in house ownership case

Considering a personal complaint, the Magistrate issued the following notice to the respondents, Ven. Galaboda Aththe

Views: 6705    Oct 03, 2023      Read More...

Ministers cannot interfere in the markings of the government exams - PM

Prime Minister Dinesh Gunawardena said at present the country has transformed into an era in which the language is pronounced

Views: 6711    Jul 25, 2023      Read More...

Sri Lankan Consulate General in Mumbai hosts Shishuvan students and faculty members

Standard IV students and 14 faculty members of Shishuvan School, Mumbai visiting the Sri Lankan Consulate as part

Views: 6719    Jul 25, 2023      Read More...

Gossips

Stars Shine at Jawan World Premiere in Sri Lanka

The world premiere of the highly anticipated Bollywood film Jawan, recently held at the Savoy Premiere, was a star-studded affair. The film’s

Views: 6709    Oct 03, 2023      Read More...

Yugathra poised to mesmerise American audiences

The Asian Friendship Art Foundation is thrilled to announce the highly anticipated screening of the critically acclaimed Sri Lankan

Views: 6725    Jul 25, 2023      Read More...

Bolywod News

uu m%isoaO pß;hla ñila yefudagu mdúÉÑ lrkak mq¿jka

iudc udOH ;=< m%isoaO mqoa.,hska" ;drldjka" tfyu;a ke;akï celebraties,j úysÆjg úfõpkhg ,la lrk tl oeka

Views: 6691    Mar 08, 2022      Read More...

Rajaputra Media to nurture the art scene

Turning another page in the Rajaputra organization, its head Sajeev Rajaputra and its Managing Director Dimuthu Rajaputra recently

Views: 6723    Mar 08, 2022      Read More...

Sinhala News

úksiqre iu. weúÆKq yirx.g fï jf.a o?qjula ,efnhso

we*a.ksia:dkh iy Y%S ,xldj iu. mej;s wjika 20)20 ;r.fha§ úksiqre ,skavd,a yeksn,a iy Y%S ,xld kdhl

Views: 6620    Feb 22, 2024      Read More...

ndOd l< le,Ks iriú isiqka .ek vâ,s lg wÍ

foaYkhlg iyNd.s ù h<s le,Ksh úYajúoHd,fhka msg;g tafï§ ud¾.h yria lr ;ukag úfrdaOh oelajQ iriú isiqka

Views: 6621    Jan 15, 2024      Read More...

wjf,dalsf;aYajr fndaêi;aj, w;awvx.=jg " fukak oeka ,enqK WKqiqï mqj;

iudcfha oeä fodaI o¾YKhg ,la jQ fudyq nqÿ oyug wmydi lrk nj mjiñka Tyqg úreoaOj iudc u;hlao we;s jqKd'

Views: 6619    Jan 15, 2024      Read More...

olaIsK wêfõ.S ud¾.fha§ ìysiqKq wk;=rla''

fld<U isg nÿ,a, n,d Odjkh jQ iqfLdamfNda.s nia r:hla fuf,i .sksf.k we;s njhs jd¾;d ù we;af;a'''

Views: 6621    Jan 15, 2024      Read More...

;ek ;ek isÿjk mqoa., urK .ek fmd,Sisfhka ck;djg oekqï§ula

mqoa.,hska b,lal lr foaYkd meje;ajQ mqoa.,fhl= bl=;aod ñhhdu iy bka wk;=rej Tyqf.a foaYkd i|yd iyNd.SjQ

Views: 6659    Jan 05, 2024      Read More...

NQñf;,a ñ, 11 lska my; oud  fmg%,a iy ãi,a ñ, by, ouhs

udisl ñ, ixfYdaOkhg wkqj ,xld Lksc f;,a kS;s.; ixia:dj bkaOk ñ, ixfYdaOkh lr ;sfnkjd'

Views: 6618    Jan 01, 2024      Read More...

Sport News

jks÷ fgiaÜ l%slÜ msáhg iuq fohs

Y%S ,xld l%slÜ lKavdhfï ;=ka bßhõ l%Svl jks÷ yirx. fgiaÜ l%slÜ msáfhka iuq .ekSug ;SrKh lr ;sfnkjd'

Views: 6653    Aug 15, 2023      Read More...

iafldÜ,ka;hg tfrys ;rÛfha ch;a Y%S ,xldjg

iafldÜ,ka; lKavdhu iuÛ mej;s ;rÛho ,l=Kq 82lska ch .ekSug óg fkdfnda fõ,djlg fmr Y%S ,xld lKavdhu iu;a jqKd'

Views: 6642    Jun 27, 2023      Read More...

wdishdkq lksIaG u,, l%Svd molalï ÈkQfjda h<s Èjhskg

20 jeks wdishdkq lksIaG u,, l%Svd YQr;d ;r.dj,sfha § molalï ÈkQ l%Svl l%Säldjka we;=¿ Y%S ,xld

Views: 6646    Jun 11, 2023      Read More...

Politics

weu;s OQrh ,nd .ekSu .ek yÍkaf.ka m%ldYhla

j;auka wdKavqfõ wud;H OQrhla ,nd.ekSu iïnkaOfhka ixpdrl iy bvï wud;H yÍka m%kdkaÿ fï

Views: 6641    May 20, 2022      Read More...

nyq;rh fmkakqfjd;a w.ue;s Oqrfhka b,a,d wiafjkak iqodkï

md¾,sfïka;=fõ§ uka;%sjreka 113 fofkl=f.a nyq;rh fmkaùug lsishï md¾Yjhla iQodkï kï w.%dud;H OQrfhka

Views: 6647    May 03, 2022      Read More...

kj weu;sjre Èjqreï ÿkakq yeá fukak

kj leìkÜ wud;Hjre 17 fofkla fld<U" fldgqj ckdêm;s ukaÈrfha § wo ^18& fmrjrefõ ckdêm;s f.daGdNh

Views: 6654    Apr 18, 2022      Read More...

Gossips

Stars Shine at Jawan World Premiere in Sri Lanka

The world premiere of the highly anticipated Bollywood film Jawan, recently held at the Savoy Premiere, was a star-studded affair. The film’s

Oct 03, 2023      Read More...

Yugathra poised to mesmerise American audiences

The Asian Friendship Art Foundation is thrilled to announce the highly anticipated screening of the critically acclaimed Sri Lankan

Jul 25, 2023      Read More...

Melodic magnificence

For Kushani singing is her lifelong passion, but she realizes that along with this passion comes great responsibility.

Jul 25, 2023      Read More...

Short story

wjidkhg állg l,ska

kjr;ak w¾:kdhl uqvqlal= fma<sfha wka;su fldfkau f.a we;=f<a isg tys fodrlvg wdfõ l,sifï n|

Views: 6650    Jan 28, 2023      Read More...

yeufoau jqfKa uf.a blaukalughs

mqxÑ ldf,a b|kau uu yeÿfKa <ud ksjdihl' uu uf. wïud ;d;a;d fudk jf.ao lsh,j;a oel,d keye' <ud ksjdi

Views: 6652    Jan 25, 2023      Read More...

ukaoiaó

is;a bfï u;lm;a f,djg yඬ .d lshñka .ïudkfha iqj| yd;ami me;sr hhs' jeõ r< l| l<f.äh ;=<g we;=¿ jkafka

Views: 6629    Jan 07, 2023      Read More...

Gossips

wfka uf.a ;d;af;a'''  lshdfokakflda ug;a wdof¾ lrk yeufoau yskd fj,d w;a yßk yeá

b;ska wehg fï .uk tkak yhshla jqK wdor”h ;d;a;d miq.shod W;=ï mejÈ Èúhg t<nqKd'

Views: 23    May 26, 2024      Read More...

bkaÈhdfõ msßñka jiÛhg .;a wjqreÿ 30g wvq ;reKshka w;r jeäu ckm%sh;ajhla ysñlr.;a hqj;sh

W;a;rdldka;a m%dka;fha .d¾jd,a yS Wm; ,o weh uE;l ckm%sh jQ weksu,a iskudmgfhao

Views: 30    May 26, 2024      Read More...

wef.a rEmhg jYS fjkjd''  ;ju;a ;kslv fikd,sg ux., iSkq ye?fõúo

weh" miq.sh ojila f.dvla ,iaikg yev fj,d fï .syska ;sfhkafka fldfyao lsh,d okakjdo''@ wef.a lafIa;%fhau

Views: 34    May 22, 2024      Read More...

fmd,sia fkdakf.a wÆ;a kS;sh rggu n,d;aulo

we;a;gu fmd,sia fmdf;a fï jf.a l;djla fldfyayß lshú,d ;shkjdo''@ oeka f.dvla fofkla l;d fjkafka wkak ta .ek''

Views: 31    May 22, 2024      Read More...